EgoHands
Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, c'est la version en portugais qui fait foi juridiquement.
Version 0.1 · en vigueur à partir du [DATA DE PUBLICAÇÃO]
Conditions d'utilisation
Ces conditions s'appliquent au site egohands.com, à l'application EgoHands et à l'espace connecté sur app.egohands.com. En créant un compte ou en filmant, vous les acceptez ainsi que la Politique de confidentialité.
1. Parties
Codemart LLC (Wyoming, États-Unis), qui exploite la marque EgoHands, et vous, qui utilisez le service en tant que personne physique (Participant) ou au nom d'une entreprise inscrite.
2. Le service
Vous filmez des vidéos à la première personne de tâches réelles et les envoyez via l'application, avec l'audio et les données des capteurs du téléphone (accéléromètre, gyroscope, orientation). EgoHands vérifie, traite et concède ce matériel sous licence à des entreprises et des laboratoires qui entraînent de l'intelligence artificielle et des robots, et vous paie à l'heure approuvée.
3. Compte
- Vous vous connectez avec votre compte Google, avec Apple (sur iPhone) ou avec un lien envoyé à votre e-mail. Vous devez avoir 18 ans ou plus.
- Le compte est personnel. Ne partagez pas l'accès et n'envoyez pas de matériel filmé par quelqu'un d'autre.
- Les informations que vous fournissez, comme la clé PIX, doivent être les vôtres et exactes.
4. Licence sur le matériel
Vous accordez à EgoHands, de façon irrévocable pour le matériel déjà approuvé et payé, mondiale et sous-licenciable, le droit d'utiliser, de modifier, d'annoter, de stocker et de concéder sous licence le matériel pour la recherche et le développement en IA et en robotique, y compris à des fins commerciales, y compris l'image de vos mains et des parties du corps qui apparaissent, ainsi que votre voix.
Vous pouvez arrêter de filmer quand vous voulez. Ce qui a déjà été livré et payé reste sous licence.
5. Rémunération
- Le tarif par heure approuvée est celui affiché sur la tâche au moment du tournage.
- La vérification a lieu sous 7 jours. Le paiement est effectué par PIX sous 7 jours après l'approbation, avec un justificatif dans l'application.
- Le matériel refusé n'est pas payé, et le motif du refus est communiqué.
- Les montants affichés sur le site sont des exemples et des fourchettes ; c'est le montant affiché sur la tâche dans l'application qui fait foi.
6. Vos obligations lors du tournage
- Suivre la check-list de la tâche.
- Ne filmer que là où vous y êtes autorisé. Sur un lieu de travail, il faut l'autorisation du responsable des lieux.
- Ne pas filmer d'autres personnes identifiables, des mineurs, des documents ni des données personnelles.
- Ne pas envoyer le matériel d'une autre personne, ni du matériel répété ou modifié.
- Travailler en sécurité : aucun tournage ne justifie de se mettre en danger.
7. Entreprises
Une entreprise peut s'inscrire et inviter ses employés à filmer. Dans ce cas, EgoHands verse les montants à l'entreprise, qui définit et effectue le reversement aux employés. L'entreprise est responsable d'obtenir l'autorisation des employés et des lieux, ainsi que des obligations sociales et fiscales liées à sa relation avec eux.
8. Fraude et suspension
Le matériel faux, répété, provenant de tiers ou non conforme à la check-list peut être refusé, et le compte peut être suspendu. Les heures déjà approuvées et non frauduleuses seront payées.
9. Données personnelles
Le responsable du traitement est Codemart LLC. Les bases légales sont l'exécution du contrat et le consentement pour l'image et la voix. L'inscription et le paiement sont conservés séparément du matériel. Vous pouvez demander l'accès, la rectification et la suppression des données d'inscription, et retirer votre consentement pour les tournages futurs. Les détails figurent dans la Politique de confidentialité.
10. Utilisation du site et de l'application
- N'essayez pas de contourner la sécurité, d'accéder aux données d'autres personnes ou d'utiliser le service à des fins illégales.
- La marque, le site et l'application appartiennent à Codemart LLC.
- Le service peut évoluer, être interrompu pour maintenance ou être arrêté. Les heures déjà approuvées restent dues.
11. Responsabilité
EgoHands n'est pas l'employeur des personnes qui filment : il s'agit d'une prestation occasionnelle, sans exclusivité ni horaires. Dans la mesure permise par la loi, EgoHands ne répond pas des dommages résultant de tournages réalisés en violation des présentes conditions.
12. Modification de ces conditions
Si nous modifions un point important, nous vous prévenons dans l'application ou par e-mail avant que le changement ne s'applique. Pour continuer à filmer après le changement, vous acceptez la nouvelle version dans l'application.
13. Droit applicable et juridiction
Ces conditions sont régies par le droit brésilien. Les tribunaux de la circonscription de São Paulo, SP, sont compétents, sans préjudice du droit du consommateur de saisir le tribunal de son domicile.